مترجم کتاب · نویسنده · پژوهشگر

کتاب

راز خیزش غول‌ها

A Culture of Growth

جوئل موکِرکتاب شرق

چرا انقلاب صنعتی در بخشی از اروپا رخ داد و نه در تمدن‌هایی که زمانی ثروتمندتر، پیشرفته‌تر و از نظر علمی درخشان‌تر بودند؟ چرا برخی جوامع توانستند نوآوری را از مجموعه‌ای از کشفیات پراکنده به فرآیندی دائمی و خودتقویت‌کننده تبدیل کنند؟ جوئل آ. موکِر در «رازِ خیزشِ غول‌ها» برای پاسخ به این پرسش‌ها از توضیحات متعارف توسعه ــ سرمایه، جغرافیا، منابع طبیعی و نهادها ــ فراتر می‌رود و عاملی بنیادی‌تر را پیش می‌کشد: فرهنگ؛ یعنی باورها، ارزش‌ها و نگرش‌هایی که تعیین می‌کنند یک جامعه با دانش، نوآوری، تجربه و تغییر چگونه مواجه شود. موکِر با بازگشت به اروپای عصر روشنگری نشان می‌دهد که رشد اقتصادی مدرن پیش از آنکه در کارخانه‌ها آغاز شود، در جهانِ ایده‌ها شکل گرفت؛ آنجا که منزلت دانش افزایش یافت، شبکه‌های فراملی دانشمندان و متفکران گسترش پیدا کرد، اندیشه‌ها امکان رقابت یافتند و شناخت طبیعت به ابزاری برای بهبود زندگی انسان تبدیل شد. «رازُ خیزشِ غول‌ها» روایتی است از اینکه چگونه تغییر در شیوه اندیشیدن می‌تواند مسیر اقتصاد و حتی سرنوشت تمدن‌ها را تغییر دهد؛ روایتی که برای جامعه‌ای چون ایران، در جست‌وجوی راهی از اقتصاد منابع‌محور به توسعه دانش‌بنیان، پرسشی اساسی پیش می‌گذارد: *آیا می‌توان بدون ساختن فرهنگِ رشد، به رشد پایدار دست یافت؟*

میان اندیشه‌ها، پل می‌سازم.